新年なのに、相変わらずお客が居ない「ハイボール・マスターのお店」の
マスターと常連さんの他愛無い会話。
マスター、明けましておめでとうございます。今年も あ・・・・・
少し愛して なが～く愛して。
今夜は大原麗子さんの話し？
いやいや、ビートルズの「Love Me Do」の話しだよ。
![$月影の宵/IN THE EVENING BY THE MOONLIGHT]()
え～ 少し愛してとラヴ・ミー・ドゥのどこに関係が有るの？
だってあの歌詞は
Love, love me do
You know I love you
I'll always be true
So please love me do
Wo ho, love me do
日本語だと
少し愛して なが～く愛して
初めチョロチョロ 中パッパ
イッチャ駄目よ 永く愛して
全身使って あーお願い
少し愛して なが～く愛して
そんな訳無いでしょ マスター新年早々頭熱いよ。
じゃ このハイボール飲んで頭冷やせよ。
おい それマスターでしょ。
しかし、この「少し愛して なが～く愛して」って曲は凄いよね。
どうして？
他の後から続くローリング・ストーンズもキンクスも
皆、デビュー曲はカバーなのに、ビートルズはオリジナルにこだわった。
へえ～～～最初からヒットしたんですか？
英国では1962年10月5日に発売されて、最高は１７位。
じゃスマッシュ・ヒットだったんだ？
でもね、マネージャーの『ブライアン・エプスタイン』が
リバプール一番の大きなレコード店を経営していて
相当買占めしたらしいんだよね。その成果がチャートに反映されていて
彼が買占めしていたらどうだか解らなかった。
このシングルってＬＰや耳慣れたサウンドと違ってますよ。
そう、このシングルバージョンはリンゴ・スターのドラム。
ＬＰやベスト盤で永らく耳馴染んだのは、セッションドラマーの
アンディ・ホワイトという伯父さんが叩いてる。
どうしてなの？
ビートルズのオリジナル・ドラマーって『ピート・ベスト』という人だったの。
![$月影の宵/IN THE EVENING BY THE MOONLIGHT]()
中々いい男ですね。
そう、実はビートルズのメンバーで一番人気が有った。
彼のお母さんが「カスバクラブ」というクラブを経営していて
ビートルズはそこで練習していた。でもね、他のメンバーとは
ソリが合わなかったらしい。
へえ～～
決定的だったのが、ＥＭＩのオーディションに合格した際、
プロデューサーのジョージ・マーティンがブライアンに
「ドラムを交代させなければレコーディングの契約は無効にする」と言って
それで彼はクビになって、他のメンバーと仲が良く、
リバプールで一番人気のあったドラマー『リンゴ・スター』を加入させるんだよね。
あの４人が揃う訳ですね。
でもピートさんも可哀想。
ビートルズ脱退後はパン焼き職人、その後リバプールの公務員になったり
でも、ビートルズ人気が過熱した後はガスで自殺を図ったり。
でも「アンソロジー」で初めてビートルズと認められ
彼の長年の苦しさも思い出に変わっているようだよ。
それは辛いですよ。でもこの４人だったからビートルズなんですよね。
そう でもね「love me do」録音時、やっばり、リンゴの腕前を
まだ不安に持ってたマーティーンはシングル・バージョンはリンゴのバージョン、
アルバムはプロのセッションドラマーのバージョンを収録したんだ。
リンゴも屈辱的だっただろうね。
そう 未だにマーティンはその事でリンゴにジョークで
言われると謝るらしいよ。
でもね、マーティーンはカバー曲でデビューさせるつもりが
ビートルズがオリジナルに拘って１７位に終わった事に落胆して
２曲目はプロの手になる「How Do You Do It?」を録音するよう
命じたんだよね。一応録音したんだけれど、ジョンは
「Please Please Me」は行くとしてマーティーンに反発した。
「How Do You Do It?」はビートルズの弟分「ジェリー＆ペースメーカーズ」が
録音して発売、見事英国で１位になってるけれど
この話しは矢沢永吉さんも凄く影響されていて
ＮＨＫの教育テレビに出演した際、デビュー前の葛城哲哉さんに話している。
「レコード会社・プロダクションがお膳立てしてくれた
近道で通ると、何れその近道で躓く」とビートルズの反発心を
自分のソロデビューの際、参考にしたと。
>矢沢さんの原点はビートルズですもんね。
それであのヒット曲になったんですか？
これもね、またアンディー・ホワイトがドラムを叩いた。
でも、ビートルズはリンゴのドラムで絶対録音して発売じゃなきゃ
受け入れないともう抗議 生意気だよね。
それでマーティンも根負けして録音。
最初はロイ・オービソンの♪オンリー・ロンリー♪を意識した
スローテンポだったんだけれど、マーティーンが「もっとアップテンポしようと」
それで、ジョンとポールがアップテンポに書きなおして
録音したんだ。録音終了時、マーティーンは「おめでとう ＮＯ１ヒット間違いなし」と
ビートルズに叫んだらしいね。
それは知らなかったです。
だから「Love Me Do」ってビートルズの反骨心が最初から
詰まった重要な曲なんだよね。一聴すると地味なんだけれど
結構黒い曲だよ。
その話しを知るとまた違った形で曲を楽しめますね。
好きな曲を自然と楽しむのも良いけれど、その曲の出来た背景
バックボーンを知るのは有意義だと思うよ。
でもね、本当はビートルズ、「P.S. I LOVE YOU」をＡ面にしたかったらしいんだ。
本当ですか？
レコーディング時に後にホリーズを手掛けるロン・リチャーズが
スタジオに居て、彼が「Ｂ面に入れるのは構わないけどＡ面にはできない」と言ったらしい。
何故ですか？
ロンは長年、音楽出版会社に勤務していて、「P.S. I LOVE YOU」という
同名のジャズのスタンダードナンバーが存在する事を知っていて
色々ややこしい事になるからポールにＢ面にするよう進言したらしいよ。
ビートルズとしては「P.S. I LOVE YOU」を推したかったんですか？
不思議ですね。どちらもポールの曲なのに。
「P.S. I LOVE YOU」も凄いよね。冒頭と中間、歌詞は同じなのに
コードもキーも全然違って、また元に戻る センスいいよ。
マスターの頭のコードも元に戻って今年は少しはまともになるといいですね。
うるさいんだよ。
次回より、月影亭まさの「ロック講談」がスタートします。
第一回は「人間 えりっく・くらぷとん」です。
御期待下さい。
アラン・ホワイト バージョン
リンゴ バージョン
マスターと常連さんの他愛無い会話。
マスター、明けましておめでとうございます。今年も あ・・・・・
少し愛して なが～く愛して。
今夜は大原麗子さんの話し？
いやいや、ビートルズの「Love Me Do」の話しだよ。
え～ 少し愛してとラヴ・ミー・ドゥのどこに関係が有るの？
だってあの歌詞は
Love, love me do
You know I love you
I'll always be true
So please love me do
Wo ho, love me do
日本語だと
少し愛して なが～く愛して
初めチョロチョロ 中パッパ
イッチャ駄目よ 永く愛して
全身使って あーお願い
少し愛して なが～く愛して
そんな訳無いでしょ マスター新年早々頭熱いよ。
じゃ このハイボール飲んで頭冷やせよ。
おい それマスターでしょ。
しかし、この「少し愛して なが～く愛して」って曲は凄いよね。
どうして？
他の後から続くローリング・ストーンズもキンクスも
皆、デビュー曲はカバーなのに、ビートルズはオリジナルにこだわった。
へえ～～～最初からヒットしたんですか？
英国では1962年10月5日に発売されて、最高は１７位。
じゃスマッシュ・ヒットだったんだ？
でもね、マネージャーの『ブライアン・エプスタイン』が
リバプール一番の大きなレコード店を経営していて
相当買占めしたらしいんだよね。その成果がチャートに反映されていて
彼が買占めしていたらどうだか解らなかった。
このシングルってＬＰや耳慣れたサウンドと違ってますよ。
そう、このシングルバージョンはリンゴ・スターのドラム。
ＬＰやベスト盤で永らく耳馴染んだのは、セッションドラマーの
アンディ・ホワイトという伯父さんが叩いてる。
どうしてなの？
ビートルズのオリジナル・ドラマーって『ピート・ベスト』という人だったの。
中々いい男ですね。
そう、実はビートルズのメンバーで一番人気が有った。
彼のお母さんが「カスバクラブ」というクラブを経営していて
ビートルズはそこで練習していた。でもね、他のメンバーとは
ソリが合わなかったらしい。
へえ～～
決定的だったのが、ＥＭＩのオーディションに合格した際、
プロデューサーのジョージ・マーティンがブライアンに
「ドラムを交代させなければレコーディングの契約は無効にする」と言って
それで彼はクビになって、他のメンバーと仲が良く、
リバプールで一番人気のあったドラマー『リンゴ・スター』を加入させるんだよね。
あの４人が揃う訳ですね。
でもピートさんも可哀想。
ビートルズ脱退後はパン焼き職人、その後リバプールの公務員になったり
でも、ビートルズ人気が過熱した後はガスで自殺を図ったり。
でも「アンソロジー」で初めてビートルズと認められ
彼の長年の苦しさも思い出に変わっているようだよ。
それは辛いですよ。でもこの４人だったからビートルズなんですよね。
そう でもね「love me do」録音時、やっばり、リンゴの腕前を
まだ不安に持ってたマーティーンはシングル・バージョンはリンゴのバージョン、
アルバムはプロのセッションドラマーのバージョンを収録したんだ。
リンゴも屈辱的だっただろうね。
そう 未だにマーティンはその事でリンゴにジョークで
言われると謝るらしいよ。
でもね、マーティーンはカバー曲でデビューさせるつもりが
ビートルズがオリジナルに拘って１７位に終わった事に落胆して
２曲目はプロの手になる「How Do You Do It?」を録音するよう
命じたんだよね。一応録音したんだけれど、ジョンは
「Please Please Me」は行くとしてマーティーンに反発した。
「How Do You Do It?」はビートルズの弟分「ジェリー＆ペースメーカーズ」が
録音して発売、見事英国で１位になってるけれど
この話しは矢沢永吉さんも凄く影響されていて
ＮＨＫの教育テレビに出演した際、デビュー前の葛城哲哉さんに話している。
「レコード会社・プロダクションがお膳立てしてくれた
近道で通ると、何れその近道で躓く」とビートルズの反発心を
自分のソロデビューの際、参考にしたと。
>矢沢さんの原点はビートルズですもんね。
それであのヒット曲になったんですか？
これもね、またアンディー・ホワイトがドラムを叩いた。
でも、ビートルズはリンゴのドラムで絶対録音して発売じゃなきゃ
受け入れないともう抗議 生意気だよね。
それでマーティンも根負けして録音。
最初はロイ・オービソンの♪オンリー・ロンリー♪を意識した
スローテンポだったんだけれど、マーティーンが「もっとアップテンポしようと」
それで、ジョンとポールがアップテンポに書きなおして
録音したんだ。録音終了時、マーティーンは「おめでとう ＮＯ１ヒット間違いなし」と
ビートルズに叫んだらしいね。
それは知らなかったです。
だから「Love Me Do」ってビートルズの反骨心が最初から
詰まった重要な曲なんだよね。一聴すると地味なんだけれど
結構黒い曲だよ。
その話しを知るとまた違った形で曲を楽しめますね。
好きな曲を自然と楽しむのも良いけれど、その曲の出来た背景
バックボーンを知るのは有意義だと思うよ。
でもね、本当はビートルズ、「P.S. I LOVE YOU」をＡ面にしたかったらしいんだ。
本当ですか？
レコーディング時に後にホリーズを手掛けるロン・リチャーズが
スタジオに居て、彼が「Ｂ面に入れるのは構わないけどＡ面にはできない」と言ったらしい。
何故ですか？
ロンは長年、音楽出版会社に勤務していて、「P.S. I LOVE YOU」という
同名のジャズのスタンダードナンバーが存在する事を知っていて
色々ややこしい事になるからポールにＢ面にするよう進言したらしいよ。
ビートルズとしては「P.S. I LOVE YOU」を推したかったんですか？
不思議ですね。どちらもポールの曲なのに。
「P.S. I LOVE YOU」も凄いよね。冒頭と中間、歌詞は同じなのに
コードもキーも全然違って、また元に戻る センスいいよ。
マスターの頭のコードも元に戻って今年は少しはまともになるといいですね。
うるさいんだよ。
次回より、月影亭まさの「ロック講談」がスタートします。
第一回は「人間 えりっく・くらぷとん」です。
御期待下さい。
アラン・ホワイト バージョン
リンゴ バージョン